
— In omaggio con il soggiorno
Carte Explore
Viaggiate gratuitamente con i trasporti pubblici della regione di Nyon durante tutto il vostro soggiorno all’Écu Vaudois.

Che cos’è la carte Explore?
La carte Explore vi viene offerta per ogni soggiorno di almeno una notte nel nostro hotel. Grazie ad essa viaggiate gratuitamente sui trasporti pubblici di tutta la regione di Nyon e godete di vantaggi su alcune attrazioni turistiche.
Dal lago Lemano alle vette del Giura vodese, esplorate città e villaggi, luoghi culturali unici e siti naturali di straordinaria varietà — in treno, in autobus o in funicolare, senza acquistare biglietti.
La carte Explore è promossa dalla Région de Nyon per conto dei comuni, in collaborazione con l’ufficio del turismo e le strutture ricettive.
Come funziona?
1
Prenotate il soggiorno
Prenotate una camera all’Écu Vaudois: la carte Explore è inclusa per ogni soggiorno a partire da una notte, senza alcuna formalità supplementare.
2
Ricevete la carta via e-mail
Circa tre giorni prima dell’arrivo riceverete la vostra carte Explore via e-mail. Potete anche richiederla direttamente alla reception.
3
Viaggiate liberamente
La carta è valida dal giorno di arrivo e per tutta la durata del soggiorno: salite a bordo, la carta vale come titolo di trasporto.
Qualche idea di escursione
Tutte queste destinazioni sono raggiungibili gratuitamente con i trasporti pubblici grazie alla vostra carte Explore, partendo da Begnins o dalla stazione di Nyon.
Castello di Prangins — Museo nazionale svizzero
Il più grande castello del XVIII secolo aperto al pubblico nella Svizzera romanda, con il suo magnifico orto storico.
Sentiero dei Toblerones
Un’escursione insolita lungo le fortificazioni anticarro del 1940, tra vigneti e boschi, da Bassins fino al lago.
Zoo de la Garenne
A Le Vaud, il parco faunistico dedicato alla fauna europea: lupi, linci, rapaci e molti altri ospiti.
Castello di Coppet
La dimora storica di Madame de Staël, nel cuore di un borgo pittoresco in riva al Lemano.
Il trenino NStCM verso St-Cergue e La Cure
Il trenino rosso sale da Nyon fino al Giura: panorami sul lago e sul Monte Bianco, escursioni e aria pura assicurate.
Passeggiate nel vigneto de La Côte
Da Begnins a Bursins passando per Gland, passeggiate tra le vigne che danno i vini serviti alla nostra tavola.
Buono a sapersi
La carta è nominativa e valida nelle zone mobilis della regione di Nyon, a partire da una notte trascorsa nella regione.
Per qualsiasi domanda, la nostra reception sarà lieta di aiutarvi. Potete anche contattare Nyon Région Tourisme al +41 (0)22 365 66 00.

