{"id":245616,"date":"2023-06-09T19:18:20","date_gmt":"2023-06-09T17:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/restaurant-bistrot\/"},"modified":"2026-06-10T20:49:20","modified_gmt":"2026-06-10T18:49:20","slug":"restaurant-bistrot","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/restaurant-bistrot\/","title":{"rendered":"Ristorante &amp; Bistrot"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(224,153,0,0.24)&#8221; overflow-x=&#8221;hidden&#8221; overflow-y=&#8221;hidden&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;bottom_center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/ecu-vaudois.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/brush-bg-01d.png&#8221; title_text=&#8221;brush-bg-01d&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Menu du jour&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;700px&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;80%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;3px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; text_font_size=&#8221;19px&#8221; text_line_height=&#8221;2.3em&#8221; header_2_font=&#8221;Darker Grotesque|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;19px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;39px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Menu du jour<\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Servito solamente a pranzo<\/p>\n<p><\/p>\n<h4>dal 10.06.2026 al 12.06.2026<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; overflow-x=&#8221;auto&#8221; overflow-y=&#8221;auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div style=\"position: relative; width: 100%; height: 0; padding-top: 100.0000%; &lt;!-- [et_pb_line_break_holder] --&gt; padding-bottom: 0; box-shadow: 0 2px 8px 0 rgba(63,69,81,0.16); margin-top: 1.6em; margin-bottom: 0.9em; overflow: hidden; border-radius: 8px; will-change: transform;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <iframe style=\"position: absolute; width: 100%; height: 100%; top: 0; left: 0; border: none; padding: 0; margin: 0;\">    src=&#8221;https:\/\/www.canva.com\/design\/DAHCosPls-g\/CREpf2hJ0dmdgPBp-oaf7w\/view?embed&#8221; allowfullscreen=&#8221;allowfullscreen&#8221; allow=&#8221;fullscreen&#8221;&gt;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/iframe><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div style=\"position: absolute; top: 15%; left: 0; width: 100%; height: 85%; z-index: 10; background-color: transparent;\">\u00a0<\/div>\n<p><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; max_width=&#8221;643px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height=&#8221;1em&#8221; min_height_tablet=&#8221;1em&#8221; min_height_phone=&#8221;1em&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_animated_gradient_text animated_gradient_text=&#8221;Menu del 13 &amp; 14 giugno 2026&#8243; animated_gradient_direction=&#8221;-5deg&#8221; gradient_one_color=&#8221;#E09900&#8243; gradient_two_color=&#8221;#664928&#8243; gradient_three_color=&#8221;#260900&#8243; gradient_four_color=&#8221;#f7719c&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Playfair Display|||||on|||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;25px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_animated_gradient_text][et_pb_code raw_content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div style=\"position: relative; width: 100%; height: 0; padding-top: 222.2222%; &lt;!-- [et_pb_line_break_holder] --&gt; padding-bottom: 0; box-shadow: 0 2px 8px 0 rgba(63,69,81,0.16); margin-top: 1.6em; margin-bottom: 0.9em; overflow: hidden; &lt;!-- [et_pb_line_break_holder] --&gt; border-radius: 8px; will-change: transform;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <iframe style=\"position: absolute; width: 100%; height: 100%; top: 0; left: 0; border: none; padding: 0; margin: 0;\">    src=&#8221;https:\/\/www.canva.com\/design\/DAHBZJmqxEQ\/W528K5nvqcDA9afYUm_cPw\/view?embed&#8221; allowfullscreen=&#8221;allowfullscreen&#8221; allow=&#8221;fullscreen&#8221;&gt;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/iframe><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div style=\"position: absolute; top: 15%; left: 0; width: 100%; height: 85%; z-index: 10; background-color: transparent;\">\u00a0<\/div>\n<p><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><pee>&nbsp;<\/pee> [\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/ecu-vaudois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tarate-de-coeur-de-thon-Colalge-2026-05.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; min_height=&#8221;423px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; custom_padding=&#8221;1%|1%|1%|1%|true|true&#8221; background_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; parallax_phone=&#8221;off&#8221; background_size_phone=&#8221;contain&#8221; border_radii=&#8221;on|50px|50px|50px|50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Carte des mets&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f9f3fd&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;Carte-des-mets&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;b6cb9bd8-0fbd-4699-b58d-51b3d480db23&#8243; text_font=&#8221;Cormorant Infant|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#442854&#8243; text_font_size=&#8221;80px&#8221; header_2_font=&#8221;Cormorant Infant|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#442854&#8243; header_2_font_size=&#8221;80px&#8221; header_2_line_height=&#8221;0.95em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;864px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;53px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;27px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Menu<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;5138c454-be54-4233-bd3b-f8e6a8747976&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;73121f80-a3ef-4484-8763-c3f18e3c56d2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Savourez l&#039;Art Culinaire&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;f0c675ea-2574-4d0e-b725-30f8550a8550&#8243; title_level=&#8221;h4&#8243; title_font=&#8221;Source Sans Pro|Playfair Display_weight||on|||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#fb8500&#8243; title_font_size=&#8221;14px&#8221; title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; title_line_height=&#8221;1.4em&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;34px||10px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-14px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-14px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;13px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;13px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22#fb8500%22:%91%22title_text_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=&#8221;Nouvelle carte menu&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;ddeb8c09-9078-4424-bc15-2efb6572e28e&#8221; title_font=&#8221;Playfair Display|Playfair Display_weight|||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#111111&#8243; title_font_size=&#8221;46px&#8221; title_line_height=&#8221;1.15em&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_text quote_border_color=&#8221;#ffb703&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;2c55a9c4-feed-423b-9edb-ae0b5b365cac&#8221; text_font=&#8221;Source Sans Pro|Source Sans Pro_weight|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.64)&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.75em&#8221; link_font=&#8221;|Source Sans Pro_weight|||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#fb8500&#8243; quote_font=&#8221;Playfair Display|Playfair Display_weight|||||||&#8221; quote_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_font=&#8221;Playfair Display|Playfair Display_weight|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_font_size=&#8221;72px&#8221; header_line_height=&#8221;1.15em&#8221; header_2_font=&#8221;Playfair Display|Playfair Display_weight|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_2_font_size=&#8221;50px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;Playfair Display|Playfair Display_weight|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_3_font_size=&#8221;32px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_4_font=&#8221;Playfair Display|Playfair Display_weight|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_5_font=&#8221;Playfair Display|Playfair Display_weight|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_5_font_size=&#8221;18px&#8221; header_5_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_6_font=&#8221;Playfair Display|Playfair Display_weight|||||||&#8221; header_6_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_6_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;17px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_5_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; header_5_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_5_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_6_font_size_tablet=&#8221;13px&#8221; header_6_font_size_phone=&#8221;13px&#8221; header_6_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Plongez dans une exp\u00e9rience gastronomique unique.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;tel:0041223664975&#8243; button_text=&#8221;Prenota un tavolo&#8221; module_class=&#8221;openBE&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;1bffc0fc-42a0-49d1-bd9a-ae3ade2d7206&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#ffb703&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;100px&#8221; button_font=&#8221;Source Sans Pro|700|||||||&#8221; custom_padding=&#8221;12px|24px|12px|24px|true|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22#ffb703%22:%91%22button_bg_color%22%93}&#8221; custom_padding__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|28px||20px|true|false&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;73121f80-a3ef-4484-8763-c3f18e3c56d2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/ecu-vaudois.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_8748.heic_compressed.jpeg&#8221; alt=&#8221;Table-Restaurant-Ecu-Vaudois&#8221; title_text=&#8221;Table_Restaurant&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;1cc6152f-565c-4c4d-b0c9-cf8c9576c341&#8243; border_radii=&#8221;on|6px|6px|6px|6px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset4&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;24px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;72px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-12px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.12)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;right&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ANTIPASTI<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Salade de roquette, tomates cerises, vieux Parmesan, huile d\u2019olive extra-vierge et citron<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Insalata di rucola, pomodorini ciliegino, scaglie di Parmigiano, olio d\u2019oliva extra-vergine e limone<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Arugula salad with cherry tomatoes, aged Parmesan,<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">extra virgin olive oil &amp; lemon<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">16<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Salade de tomates multicolores, burrata d\u2019Andria et \u00e9mulsion de basilic<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Insalata di pomodori multicolore, burrata d\u2019Andria ed emulsione di basilico<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Multicoloured tomato salad, Burrata di Andria &amp; basil emulsion<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">26<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u0152uf 65\u00b0, espuma au Pecorino Romano DOP, Lard de Begnins sur croquant de pain<\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Uovo 65\u00b0, spuma di Pecorino Romano DOP, Lardo di Begnins su croccante di grissini<\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">65\u00b0 egg, Pecorino Romano DOP espuma, Lard de Begnins &amp; crumble of grissini<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">26<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Carpaccio de Gambero Rosso, gel et brunoise d\u2019agrumes, fenouil, huile d\u2019olive extra-vierge au citron<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Carpaccio di Gambero Rosso, gel e brunoise di agrumi, finocchio, olio extravergine d\u2019oliva al limone<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Red Prawn carpaccio with gel &amp; citrus brunoise, fennel &amp; lemon extra virgin olive oil<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">32<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/ecu-vaudois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tartare-de-coeur-de-thon.jpg&#8221; title_text=&#8221;Tartare de coeur de thon&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Tartare de c\u0153ur de thon sur guacamole, mayonnaise \u00e0 l\u2019avocat, gingembre et citron vert<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\" style=\"text-align: left;\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Tartare di cuore di tonno su guacamole, maionese all\u2019avocado, zenzero e limone verde<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Tuna heart tartare on guacamole, avocado mayonnaise, ginger &amp; lime<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">36<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Gazpacho de tomates, cornichons, melon, p\u00e9tales de c\u0153ur de b\u0153uf parfum\u00e9s au basilic<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\" style=\"text-align: left;\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Gazpacho di pomodoro, cetriolini, melone, petali di cuore di bue profumati al basilico<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Tomato gazpacho, gherkins, melon &amp; oxheart tomatoes petals scented with basil<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">23<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;right&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||52px|||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">PASTA E RISOTTO<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;-4px|||||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Gnocchi de pommes de terre Fait Maison, courgettes \u00e0 la scapece et menthe<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Gnocchi di patate fatti in casa, zucchine alla scapece e menta<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Homemade potato gnocchi, zucchini alla scapece &amp; mint<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">32<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Spaghetti de Gragnano aux fruits et poissons de mer parfum\u00e9s au citron, tomates cerises et persil<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Spaghetti di Gragnano ai frutti e pesci di mare profumati al limone, pomodorini e prezzemolo<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Gragnano spaghetti with seafood schented with lemon, cherry tomatoes &amp; parsley<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">46<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Ravioloni au noir de seiche farcis au homard, fumet de crustac\u00e9s et brunoise de c\u00e9leri<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Ravioloni al nero di seppia farciti all\u2019astice, fumetto di crostacei e cubetti di sedano<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Squid ink ravioloni stuffed with lobster, crustacean bisque &amp; diced celery<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">52<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Risotto \u00e0 la poutargue, tomate et stracciatella de bufflonne de Campanie<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Risotto alla bottarga, pomodoro e stracciatella di bufala Campana<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Bottarga risotto with tomato &amp; Campanian buffalo stracciatella<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">42<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;right&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||47px|||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">PESCE<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;11px|||||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Filet de saumon grill\u00e9, \u00e9mulsion de citron, pommes de terre r\u00f4ties et l\u00e9gumes<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Trancio di salmone alla griglia, emulsione di limone, patate arrostite e verdure<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Grilled salmon fillet, lemon emulsion, roasted potatoes &amp; vegetables<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">49<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;11px|||||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Filet de bar, sauce vierge, pur\u00e9e de pommes de terre et l\u00e9gumes<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Filetto di branzino, salsa vergine, pur\u00e9 di patate e verdure<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Sea bass fillet, virgin sauce, mashed potatoes &amp; vegetables<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">52<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;right&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;11px|||||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\" style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Provenienza dei pesci :<\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Saumon : Norv\u00e8ge \u2013 \u00c9cosse <\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Loup de mer<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> : Italie \/ Gr\u00e8ce<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Moscardini<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> : Italie &#8211; Oc\u00e9an Pacifique<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Poulpe<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> : Espagne<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Palourdes<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> : Italie<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;right&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||46px|||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">CARNE<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;11px|||||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Tartare de b\u0153uf Angus, pommes frites et toast<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Tartare di Manzo Angus con patatine fritte e toast<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Angus Beef Tartare with French Fries &amp; Toast<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">46<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;11px|||||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Coquelet CBT, grill\u00e9 \u00e0 la moutarde \u00e0 l\u2019ancienne et son jus, pommes de terre au four et l\u00e9gumes<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Galletto cotto a bassa temperatura, grigliato alla senape ed il suo jus, patate al forno e verdure<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Slow-cooked coquelet, grilled with wholegrain mustard and its jus, oven-roasted potatoes &amp; vegetables<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">45<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;11px|||||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">C\u00f4telettes d\u2019agneau en cro\u00fbte d\u2019herbes, sauce au vieux Porto, pur\u00e9e de pdt \u00e0 la truffe d\u2019\u00e9t\u00e9 et l\u00e9gumes<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Costolette d&#8217;agnello in crosta di erbe, salsa al Porto, pur\u00e8 di patate al tartufo estivo e verdure<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Herb-crusted lamb chops, old Porto wine sauce, summer truffle mashed potatoes &amp; vegetables<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">56<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;11px|||||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Filet de b\u0153uf au poivre vert, pommes de terre r\u00f4ties et l\u00e9gumes<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Filetto di manzo al pepe verde, patate arrostite e verdure<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Beef fillet with green pepper sauce, roasted potatoes &amp; vegetables<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">64<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;right&#8221; header_4_text_color=&#8221;#7bad35&#8243; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;11px|||||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Provenienza della carne:<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Volaille : Suisse<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Boeuf : Suisse \/ Argentine*<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Agneau : <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Grande-Bretagne<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Canard : France<\/p>\n<p><\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><span data-canva-clipboard=\"ewAiAGEAIgA6ADUALAAiAGgAIgA6ACIAdwB3AHcALgBjAGEAbgB2AGEALgBjAG8AbQAiACwAIgBjACIAOgAiAEQAQQBHAHIARAB0AFcAMQAwAE4AYwAiACwAIgBpACIAOgAiADMAbgBtAEcAaQBQADAARABBAE4AcwB2AHUAdgBwAGQAYgA4AFcASwBjAHcAIgAsACIAYgAiADoAMQA3ADUAMgA4ADMANwA5ADAAOAAyADgANQAsACIAagAiADoAWwB7AH0AXQAsACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAIgAsACIAQQAiADoAWwB7ACIAQQAiADoAMQAwADEANwAuADYAMgA0ADAAOAA4ADMAMgA0ADEAOQAxADUALAAiAEIAIgA6ADYAMQAuADkAMQAzADUANQA1ADkAMwA0ADYANwA4ADgANwAsACIARAAiADoANgA3ADAALgA0ADEANwA0ADcAMAA2ADUANAAxADYAMwA1ACwAIgBDACIAOgAxADgALgAxADQAOAAwADEANwA5ACwAIgBBAD8AIgA6ACIAVgAiACwAIgBhACIAOgAxADAAMAA1AC4ANgAyADMANAAxADIANgA5ADMANAA0ADgALAAiAGIAIgA6ADIANwAuADIAMgAxADkANQAxADIAMwA2ADQANgAxADkAMgAzACwAIgBjACIAOgB7ACIAQQAxACIAOgB7ACIAQQAiADoAewB9ACwAIgBCACIAOgB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAewAiAEEAIgA6AFsAewAiAEEAPwAiADoAIgBBACIALAAiAEEAIgA6ACIAKgAgAFAAZQB1AHQAIABhAHYAbwBpAHIAIADpAHQA6QAgAHAAcgBvAGQAdQBpAHQAIABhAHYAZQBjACAAbABlACAAcwB0AGkAbQB1AGwAYQB0AGUAdQByACAAZABlACAAcABlAHIAZgBvAHIAbQBhAG4AYwBlACAAbgBvAG4AIABoAG8AcgBtAG8AbgBhAHUAeAAsACAAdABlAGwAcwAgAHEAdQBlACAAbABlAHMAIABhAG4AdABpAGIAaQBvAHQAaQBxAHUAZQBzAC4AXABuACIAfQBdACwAIgBCACIAOgBbAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQQAiACwAIgBBACIAOgB7ACIAZgBvAG4AdAAtAHMAaQB6AGUAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiADEAMgAuADAAIgB9ACwAIgBmAG8AbgB0AC0AZgBhAG0AaQBsAHkAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiAFkAQQBGAGQAdABRAGkANwAzAFgAcwAsADAAIgB9ACwAIgB0AHIAYQBjAGsAaQBuAGcAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiAC0AMwAzAC4AMAAiAH0ALAAiAHQAZQB4AHQALQBhAGwAaQBnAG4AIgA6AHsAIgBCACIAOgAiAGMAZQBuAHQAZQByACIAfQAsACIAZgBvAG4AdAAtAHMAdAB5AGwAZQAiADoAewAiAEIAIgA6ACIAaQB0AGEAbABpAGMAIgB9ACwAIgBmAG8AbgB0AC0AawBlAHIAbgBpAG4AZwAiADoAewAiAEIAIgA6ACIAbgBvAHIAbQBhAGwAIgB9AH0AfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQgAiACwAIgBBACIAOgAxADAAMwB9ACwAewAiAEEAPwAiADoAIgBBACIALAAiAEEAIgA6AHsAIgBmAG8AbgB0AC0AcwBpAHoAZQAiADoAewB9ACwAIgBmAG8AbgB0AC0AZgBhAG0AaQBsAHkAIgA6AHsAfQAsACIAdAByAGEAYwBrAGkAbgBnACIAOgB7AH0ALAAiAHQAZQB4AHQALQBhAGwAaQBnAG4AIgA6AHsAfQAsACIAZgBvAG4AdAAtAHMAdAB5AGwAZQAiADoAewB9ACwAIgBmAG8AbgB0AC0AawBlAHIAbgBpAG4AZwAiADoAewB9AH0AfQBdAH0ALAAiAEIAIgA6AHsAIgBBACIAOgBbADEAMAAzAF0AfQB9ACwAIgBGACIAOgB7AH0ALAAiAEcAIgA6AHsAfQAsACIARQAiADoAIgBBACIAfQB9ACwAIgBkACIAOgB7ACIAQQAiADoAWwB7ACIAQQAiADoAewAiAEEAIgA6ACIAQQAxACIAfQAsACIAQgAiADoAMAAuADQAMQAxADgANQA1ADgAOAA5ADEANgAxADIAMQA5ADgALAAiAEMAIgA6ADAALgA0ADEAMQA4ADUANQA4ADgAOQAxADYAMQAyADEAOQA4AH0AXQAsACIAQwAiADoAWwB7ACIAQQAiADoAIgBBACIALAAiAEIAIgA6ADIALgA2ADMAMAA1ADEAMwA1ADIANwA3ADUAMgA2ADcAOQA0AH0AXQAsACIARwAiADoAewAiAEIAIgA6ACIAIwAwADAAMAAwADAAMAAiAH0AfQB9AF0ALAAiAEIAIgA6ADcAOQAzAC4ANwAwADAANwA4ADcANAAwADEANQA3ADQAOAAsACIAQwAiADoAMQAxADIAMgAuADUAMQA5ADYAOAA1ADAAMwA5ADMANwB9AA==\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">* Peut avoir \u00e9t\u00e9 produit avec le stimulateur de performance non hormonaux, tels que les antibiotiques.<\/span><\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Nos plats principaux sont accompagn\u00e9s de l\u00e9gumes et pommes de terre<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Call to Action&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f9f3fd&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/ecu-vaudois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Baba-au-rhum.png&#8221; title_text=&#8221;Baba au rhum&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; z_index=&#8221;1&#8243; width=&#8221;91%&#8221; width_tablet=&#8221;67%&#8221; width_phone=&#8221;77%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;off|||400px|400px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/ecu-vaudois.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/acai-bowl-39.png&#8221; title_text=&#8221;acai-bowl-39&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; width=&#8221;80%&#8221; width_tablet=&#8221;50%&#8221; width_phone=&#8221;50%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;380px&#8221; max_width_phone=&#8221;380px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;-30%|||-20%|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-10%|||-5%|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-120px|||-10%|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; scroll_rotating_enable=&#8221;on&#8221; scroll_rotating=&#8221;0|50|50|100|90|0|-90\u00b0&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;b6cb9bd8-0fbd-4699-b58d-51b3d480db23&#8243; text_font=&#8221;Cormorant Infant|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#442854&#8243; text_font_size=&#8221;60px&#8221; text_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_2_font=&#8221;Cormorant Infant|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#442854&#8243; header_2_font_size=&#8221;80px&#8221; header_2_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_text_align_tablet=&#8221;center&#8221; header_2_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_2_text_align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Ingredienti semplici, cucina italiana<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f9f3fd&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/ecu-vaudois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hotel-Ecu-Vaudois-Exterieur.png&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;10vw||10vw||true|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; parallax_phone=&#8221;off&#8221; parallax_method_tablet=&#8221;on&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.44)&#8221; max_width_tablet=&#8221;320px&#8221; max_width_phone=&#8221;320px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8221;29bb3e4b-c4aa-4616-b935-758c4e4734e8&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Cormorant Infant|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;42px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>H\u00f4tel Restaurant de L&#8217;Ecu Vaudois<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8221;31e3fe0d-2e7d-4384-8004-edb523cff22c&#8221; text_font=&#8221;Cormorant Infant|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;28px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Route de St-Cergue 1 &#8211; 1268 Begnins<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow icon_color=&#8221;#442854&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_radii=&#8221;on|23px|23px|23px|23px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.facebook.com\/EcuVaudois&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F9F3FD&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;instagram&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.instagram.com\/ecuvaudois\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F9F3FD&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; padding_right_1=&#8221;0px&#8221; padding_right_2=&#8221;0px&#8221; padding_right_3=&#8221;0px&#8221; padding_left_1=&#8221;0px&#8221; padding_left_2=&#8221;0px&#8221; padding_left_3=&#8221;0px&#8221; padding_top_bottom_link_1=&#8221;false&#8221; padding_top_bottom_link_2=&#8221;false&#8221; padding_top_bottom_link_3=&#8221;false&#8221; padding_left_right_link_1=&#8221;false&#8221; padding_left_right_link_2=&#8221;false&#8221; padding_left_right_link_3=&#8221;false&#8221; admin_label=&#8221;Footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;81px||8px||false|false&#8221; top_divider_style=&#8221;wave&#8221; top_divider_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.27)&#8221; bottom_divider_style=&#8221;wave&#8221; bottom_divider_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.32)&#8221; bottom_divider_height=&#8221;107px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h5>Orari Ristorante:<\/h5>\n<p><strong>Luned\u00ec:<\/strong> Chiuso<br \/><strong>Marted\u00ec:<\/strong> 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Mercoled\u00ec:<\/strong> 12h00 \u2013 14h00 | 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Gioved\u00ec:<\/strong> 12h00 \u2013 14h00 | 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Venerd\u00ec:<\/strong> 12h00 \u2013 14h00 | 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Sabato:<\/strong> 12h00 \u2013 14h00 | 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Domenica:<\/strong> 12h00 \u2013 13h45<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h5>Orari Ristorante:<\/h5>\n<p><strong>Luned\u00ec:<\/strong> Chiuso<br \/><strong>Marted\u00ec:<\/strong> 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Mercoled\u00ec:<\/strong> 12h00 \u2013 14h00 | 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Gioved\u00ec:<\/strong> 12h00 \u2013 14h00 | 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Venerd\u00ec:<\/strong> 12h00 \u2013 14h00 | 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Sabato:<\/strong> 12h00 \u2013 14h00 | 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Domenica:<\/strong> 12h00 \u2013 13h45<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_class=&#8221;Fondpage&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;14px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||0px||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h5><strong>Orari Ristorante:<\/strong><\/h5>\n<p><\/p>\n<p><strong>Luned\u00ec: <\/strong>Chiuso<br \/><strong>Marted\u00ec:<\/strong> 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Mercoled\u00ec:<\/strong> 12h00 \u2013 14h00 | 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Gioved\u00ec:<\/strong> 12h00 \u2013 14h00 | 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Venerd\u00ec:<\/strong> 12h00 \u2013 14h00 | 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Sabato:<\/strong> 12h00 \u2013 14h00 | 19h00 &#8211; 21h30<br \/><strong>Domenica:<\/strong> 12h00 \u2013 13h45<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h5><strong>Orari Bistrot:<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Luned\u00ec:<\/strong> Chiuso<br \/><strong>Marted\u00ec:<\/strong> 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Mercoled\u00ec:<\/strong> 08h30 &#8211; 15h00 \/ 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Gioved\u00ec:<\/strong> 08h30 &#8211; 15h00 \/ 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Venerd\u00ec:<\/strong> 08h30 &#8211; 15h00 \/ 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Sabato:<\/strong> 09h00 &#8211; 15h00 \/ 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Domenica:<\/strong> 12h00 \u2013 13h45<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h5><strong>Orari Bistrot:<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Luned\u00ec:<\/strong> Chiuso<br \/><strong>Marted\u00ec:<\/strong> 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Mercoled\u00ec:<\/strong> 08h30 &#8211; 15h00 \/ 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Gioved\u00ec:<\/strong> 08h30 &#8211; 15h00 \/ 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Venerd\u00ec:<\/strong> 08h30 &#8211; 15h00 \/ 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Sabato:<\/strong> 09h00 &#8211; 15h00 \/ 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Domenica:<\/strong> 12h00 \u2013 13h45<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_class=&#8221;Fondpage&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;14px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h5><strong>Orari Bistrot:<\/strong><\/h5>\n<p><\/p>\n<p><strong>Luned\u00ec: <\/strong>Chiuso<br \/><strong>Marted\u00ec:<\/strong> 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Mercoled\u00ec:<\/strong> 08h30 &#8211; 15h00 \/ 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Gioved\u00ec:<\/strong> 08h30 &#8211; 15h00 \/ 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Venerd\u00ec:<\/strong> 08h30 &#8211; 15h00 \/ 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Sabato:<\/strong> 09h00 &#8211; 15h00 \/ 18h30 &#8211; 22h30<br \/><strong>Domenica:<\/strong> 12h00 \u2013 13h45<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#f9c229&#8243; text_font_size=&#8221;30px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;14px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;47px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Contatti<\/h4>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"tel:022%20366%2049%2075\">022 366 49 75<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||66px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;14px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Seguici<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow icon_color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.facebook.com\/EcuVaudois&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;youtube&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;instagram&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Menu du jourServito solamente a pranzodal 10.06.2026 al 12.06.2026<div class=\"et_pb_module dsm_animated_gradient_text dsm_animated_gradient_text_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"dsm-animated-gradient-text et_pb_module_header\">Menu del 13 &amp; 14 giugno 2026<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>MenuPlongez dans une exp\u00e9rience gastronomique unique.ANTIPASTISalade de roquette, tomates cerises, vieux Parmesan, huile d\u2019olive extra-vierge et citronInsalata di rucola, pomodorini ciliegino, scaglie di Parmigiano, olio d\u2019oliva extra-vergine e limoneArugula salad with cherry tomatoes, aged Parmesan, extra virgin olive oil &amp; lemon16Salade de tomates multicolores, burrata d\u2019Andria et \u00e9mulsion de basilicInsalata di pomodori multicolore, burrata d\u2019Andria ed emulsione di basilicoMulticoloured tomato salad, Burrata di Andria &amp; basil emulsion26\u0152uf 65\u00b0, espuma au Pecorino Romano DOP, Lard de Begnins sur croquant de painUovo 65\u00b0, spuma di Pecorino Romano DOP, Lardo di Begnins su croccante di grissini65\u00b0 egg, Pecorino Romano DOP espuma, Lard de Begnins &amp; crumble of grissini26Carpaccio de Gambero Rosso, gel et brunoise d\u2019agrumes, fenouil, huile d\u2019olive extra-vierge au citronCarpaccio di Gambero Rosso, gel e brunoise di agrumi, finocchio, olio extravergine d\u2019oliva al limoneRed Prawn carpaccio with gel &amp; citrus brunoise, fennel &amp; lemon extra virgin olive oil32Tartare de c\u0153ur de thon sur guacamole, mayonnaise \u00e0 l\u2019avocat, gingembre et citron vertTartare di cuore di tonno su guacamole, maionese all\u2019avocado, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-245616","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ristorante &amp; Bistrot - Boutique H\u00f4tel Restaurant Ecu Vaudois<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una squisita esperienza culinaria in un ambiente familiare. Delizia il palato con piatti gustosi e immergiti in un&#039;atmosfera accogliente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/restaurant-bistrot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ristorante &amp; Bistrot - Boutique H\u00f4tel Restaurant Ecu Vaudois\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una squisita esperienza culinaria in un ambiente familiare. Delizia il palato con piatti gustosi e immergiti in un&#039;atmosfera accogliente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/restaurant-bistrot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boutique H\u00f4tel Restaurant Ecu Vaudois\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T18:49:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"30 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/restaurant-bistrot\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/restaurant-bistrot\\\/\",\"name\":\"Ristorante &amp; Bistrot - Boutique H\u00f4tel Restaurant Ecu Vaudois\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-09T17:18:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T18:49:20+00:00\",\"description\":\"Una squisita esperienza culinaria in un ambiente familiare. Delizia il palato con piatti gustosi e immergiti in un'atmosfera accogliente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/restaurant-bistrot\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/restaurant-bistrot\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/restaurant-bistrot\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ristorante &amp; Bistrot\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"H\u00f4tel Restaurant de l'Ecu Vaudois\",\"description\":\"H\u00f4tel Restaurant de Begnins - Suisse\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"H\u00f4tel Restaurant de l'Ecu Vaudois\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Logo-LECU-Vaudois-trasp-brun.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Logo-LECU-Vaudois-trasp-brun.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"H\u00f4tel Restaurant de l'Ecu Vaudois\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecu-vaudois.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ristorante &amp; Bistrot - Boutique H\u00f4tel Restaurant Ecu Vaudois","description":"Una squisita esperienza culinaria in un ambiente familiare. Delizia il palato con piatti gustosi e immergiti in un'atmosfera accogliente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/restaurant-bistrot\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ristorante &amp; Bistrot - Boutique H\u00f4tel Restaurant Ecu Vaudois","og_description":"Una squisita esperienza culinaria in un ambiente familiare. Delizia il palato con piatti gustosi e immergiti in un'atmosfera accogliente.","og_url":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/restaurant-bistrot\/","og_site_name":"Boutique H\u00f4tel Restaurant Ecu Vaudois","article_modified_time":"2026-06-10T18:49:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"30 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/restaurant-bistrot\/","url":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/restaurant-bistrot\/","name":"Ristorante &amp; Bistrot - Boutique H\u00f4tel Restaurant Ecu Vaudois","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2023-06-09T17:18:20+00:00","dateModified":"2026-06-10T18:49:20+00:00","description":"Una squisita esperienza culinaria in un ambiente familiare. Delizia il palato con piatti gustosi e immergiti in un'atmosfera accogliente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/restaurant-bistrot\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/restaurant-bistrot\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/restaurant-bistrot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ristorante &amp; Bistrot"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/","name":"H\u00f4tel Restaurant de l'Ecu Vaudois","description":"H\u00f4tel Restaurant de Begnins - Suisse","publisher":{"@id":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/#organization","name":"H\u00f4tel Restaurant de l'Ecu Vaudois","url":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-LECU-Vaudois-trasp-brun.png","contentUrl":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-LECU-Vaudois-trasp-brun.png","width":400,"height":400,"caption":"H\u00f4tel Restaurant de l'Ecu Vaudois"},"image":{"@id":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/245616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245616"}],"version-history":[{"count":374,"href":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/245616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":248461,"href":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/245616\/revisions\/248461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecu-vaudois.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}